“Denn mich verlangt danach, euch zu sehen, um euch etwas geistliche Gnadengabe mitzuteilen, damit ihr gestärkt werdet, das heißt aber, daß ich mitgetröstet werde unter euch durch den gegenseitigen Austausch eures und meines Glaubens.”
(Römer 1,11-12 Schlachter)
Die Verse habe ich eben gelesen und fühlte mich von Paulus grad total verstanden. Paulus wusste genau, wie sehr der Heilige Geist in einer Gemeinschaft wirkt. Er kannte die Kraft des Heiligen Geistes. Paulus wollte dieses Feuer in Gemeinden bringen. Er wollte auch, dass andere das erleben können. Paulus wollte an dieser Gemeinschaft auch selbst teilhaben, weil er wusste, wie gut das tut und wie sehr er selbst das brauchte.
Romans 1,11-12
11 “For I long to see you,that I may impart to you some spiritual gift,so that you may be established-
12 that is,that I may be encouraged together with you by the mutual faith both of you and me.”
(Holy Bible - King James Version)
Romans 1,11-12
11 “I long to see you so that I may impart to you some spiritual gift to make you strong-
12 that is,that you and I may be mutually encouraged by each other´s faith.”
(Rainbow Study Bible - New International Version)
Römer 1,11-12
11 “Ich brenne darauf,euch endlich mal richtig kennen zu lernen! Ich würde euch super-gerne mit den Begabungen helfen,die mir Gott gegeben hat,um euer Vertrauen in ihn zu stärken.
12 Ich glaube aber,das Ermutigen wird auf beiden Seiten abgehen:
Ich werde durch euch gut draufkommen und ihr auch durch mich.”
(Martin Dreyer,Volxbibel)